Gürcü vakiye namesi "Kartlis Tshovreba" da Ardahan.
Gürcü vakiye namesi "Kartlis Tshovreba" da Ardahan.
Ardahan adı; Gürcü kaynaklarında M.Ö ´yi de kapsayacak bir şekilde yer almaktadır. Gürcülerin tüm hayatlarının yer aldığı Kartlis Tshovreba kayıtlarında Ardahan adı; Kaçta-Kalak, Hura(Kura-Kür) Artan, Artani, Artaan adlarıyla geçmektedir.
Buradaki bilgiler de Ardahan´ın en eski adının Kaçta-Kalak olduğu söylenmektedir. Daha sonra ise bu ad Hur/Hura olarak adlandırılmıştır. Bu da Kur, Kura ya da Kür adlarıyla eşleşmektedir...
Ardahan´a Artan/Artani adları ise daha sonraları verilmiştir. Gürcü vakiye namesi Kartlis Chovreba´da Ardahan bu şekilde adlandırılmaktadır.
Ve bu adların hiç birinin Gürcüce de karşılığı yoktur. Buradan da bu isimlerin onlar tarafından konulmadığını göstermektedir.
M.Ö 336 yılında Büyük İskender´in ordularının geçtiği Ardahan; birçok savaşa sahne olur. Moğol istilasında dağlara çekilen Ardahan halkı, Gürcü kraliçesi Tamara(1184-1213) ve Bizans´a da yurt olur.
Kaynak: Kenan Karabağ
